معلومات عامة، لا نصيحة طبية. القابلة أو ممرضة رعاية الطفل أو طبيب الأطفال يعرفون طفلك. هذه الصفحة ليست للأطفال المولودين قبل موعدهم، ولا للأطفال الذين لا يكتسبون وزنًا، ولا لمن لديهم حالة طبية، ولا لمن يتناولون حليبًا صناعيًا علاجيًا خاصًا: اتّبعي خطة فريق الرعاية الخاص بطفلك.
هل توجد نسبة صحيحة بين حليب الأم والحليب الصناعي؟
لا. يعتمد التقسيم على سبب جمعك بين الاثنين، ومدى استقرار الرضاعة الطبيعية، وكمية الحليب التي تنتجينها. تذكر NHS الرضاعة الطبيعية مع رضّاعات من الحليب المشفوط، أو الرضاعة الطبيعية مع الحليب الصناعي، أو رضّاعات من الاثنين، طرقًا صحيحة كلها للرضاعة المختلطة. والأهم هو الاتجاه الذي تريدينه: المحافظة على إدرارك، أو تقليل الرضعات الطبيعية ببطء. وفي الحالتين تنصح NHS بتغيير التوازن تدريجيًا لا دفعة واحدة.
إن أردتِ فكرة عن حليب اليوم كله، تعطي الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (AAP) متوسطًا للأطفال الذين يتناولون الحليب الصناعي وحده: نحو 2½ أونصة (75 مل) يوميًا لكل رطل من وزن الجسم، وعادةً لا أكثر من نحو 32 أونصة (960 مل) في 24 ساعة (أرقام المليلتر بتقريب AAP نفسها). وفي الرضاعة المختلطة، تغطي الرضعات الطبيعية جزءًا من اليوم، فلا يكون الحليب الصناعي إلا حصة منه. ويعرض الجدول متوسط AAP بجانب الهدف الذي يستخدمه Milkies. يحدّد Milkies هدفه بـ175 مل لكل كغ يوميًا ويظلّل 150 إلى 200 مل لكل كغ نطاقًا؛ وهذا اختيار التطبيق نفسه، لا اختيار جهة رسمية، وقاعدة AAP تعادل نحو 165 مل لكل كغ. ويسجّل التطبيق نفسه بالمليلتر والكيلوغرام فقط. ولمزيد من الأوزان، راجعي كمية الحليب الصناعي حسب الوزن.
| الوزن | متوسط AAP (مل) | متوسط AAP (أونصة) | هدف Milkies (مل) | هدف Milkies (أونصة) |
|---|---|---|---|---|
| 3 كغ (6.6 رطل) | نحو 495 مل | نحو 16½ أونصة | 525 مل | نحو 18 أونصة |
| 3.5 كغ (7.7 رطل) | نحو 580 مل | نحو 19½ أونصة | 613 مل | نحو 20½ أونصة |
| 4 كغ (8.8 رطل) | نحو 660 مل | نحو 22 أونصة | 700 مل | نحو 23½ أونصة |
| 4.5 كغ (9.9 رطل) | نحو 745 مل | نحو 25 أونصة | 788 مل | نحو 26½ أونصة |
| 5 كغ (11 رطل) | نحو 825 مل | نحو 27½ أونصة | 875 مل | نحو 29½ أونصة |
متى يمكنك البدء بالرضاعة المختلطة؟
يوصي دليل NHS Best Start in Life بـالرضاعة الطبيعية الحصرية 6 إلى 8 أسابيع بعد الولادة، أيًا كانت أسبابك للرضاعة المختلطة، ليمنحك وقتًا للاعتياد عليها. أما صفحة NHS عن الجمع بين الثدي والزجاجة فتقولها بمرونة أكبر: قد يستغرق الأمر عدة أسابيع لتشعري أنتِ وطفلك بالثقة في الرضاعة الطبيعية، وبعدها يكون تقديم الحليب المشفوط أو الحليب الصناعي إلى جانبها ممكنًا عادةً.
لا تسير الخطط دائمًا هكذا. يبدأ بعض الآباء والأمهات أبكر لأن الرضاعة الطبيعية صعبة، أو لأن القابلة تقترح رضعات تكميلية، أو لتقاسم الرضعات مع الشريك. وإن كنتِ ستعودين إلى العمل، تقترح NHS البدء قبلها ببضعة أسابيع، حتى لا يضطر أيّ منكما إلى التغيير بين ليلة وضحاها.
كيف تضيفين الحليب الصناعي دون أن تفقدي إدرار حليبك؟
يعمل حليب الأم وفق الطلب. وتشرح NHS أن التكميل بالحليب الصناعي يعني أن طفلك يرضع من الثدي مرات أقل، وهذا يُرسل إلى ثدييك إشارة لإنتاج حليب أقل. لذا تساعدك بعض العادات إن أردتِ الاستمرار في الرضاعة الطبيعية:
- تمهّلي. إدخال الحليب الصناعي تدريجيًا يمنح جسمك وقتًا للتكيّف ويقلّل خطر احتقان الثديين المزعج أو التهاب الثدي (NHS).
- اشفطي بين الرضّاعات. تقترح NHS الشفط بانتظام بين الرضّاعات للمحافظة على إدرارك. وتقول صفحتها عن الجمع إنه عند بناء الإدرار، يكون الشفط نحو 8 مرات يوميًا، منها مرة ليلًا، مثاليًا. وإن أردتِ معرفة ما تتوقعينه من المضخة، راجعي كم من الحليب يجب أن أشفط.
- أوقفي رضعة واحدة في كل مرة. إن كنتِ تقلّلين عن قصد، تقترح NHS نحو أسبوع لكل رضعة توقفينها، والتمهّل أكثر إن كان طفلك متوعّكًا ويريد الرضاعة أكثر.
كيف تجعلين طفلًا يرضع طبيعيًا يقبل الرضّاعة؟
تتكرّر نصائح NHS في صفحاتها:
- قدّمي الرضّاعات الأولى حين يكون طفلك هادئًا وغير جائع جدًا.
- دعي شخصًا آخر يعطي الرضّاعة، حتى لا يكون طفلك قريبًا من رائحة ثديك.
- استخدمي حلمة بطيئة التدفق، فهي أقرب إلى تدفق الرضاعة الطبيعية.
- تحلّي بالصبر: قد يحتاج الأطفال وقتًا للاعتياد على تغيير طريقة الرضاعة.
في وضعية الحمل، تختلف صفحتا NHS. تقترح صفحة الجمع تجربة وضعية مختلفة للرضّاعة عن وضعية الرضاعة الطبيعية؛ ويقترح دليل Best Start in Life حمل طفلك بوضعيات مشابهة لتلك التي ترضعينه بها طبيعيًا. جرّبي الاثنتين وانظري أيّهما يقبلها طفلك. ويقول الدليل نفسه أيضًا لا ترضعي الطفل وهو في حمّالة أو حاملة أطفال.
هل يمكنك العودة إلى رضاعة طبيعية أكثر بعد الحليب الصناعي؟
غالبًا نعم، لكن إعادة بناء الإدرار تستغرق وقتًا. تقترح NHS الرضاعة الطبيعية بأكبر عدد ممكن من المرات ما دام طفلك هادئًا، وحمل طفلك ملامسًا لبشرتك، وبدء كل رضعة بالثدي الذي لم يرضع منه طفلك آخر مرة، والشفط بين الرضعات، وتقليل الرضّاعات تدريجيًا مع ازدياد إدرارك. وإن كنتِ تفعلين كل ذلك وما زلتِ تظنين أن إدرارك منخفض، تقترح أن تطلبي من القابلة إحالتك إلى مختصّة رضاعة طبيعية. وفي المملكة المتحدة، يعمل الخط الوطني لدعم الرضاعة الطبيعية على مدار 24 ساعة على الرقم 0300 100 0212.
كيف تعرفين أن طفلك يحصل على ما يكفي؟
مع وجود رضعات طبيعية، لا يمكنك رؤية كل مليلتر، لذا تشير NHS إلى الطفل نفسه. من اليوم الخامس، تتوقّع أن تزداد الحفاضات المبلّلة، مع 6 حفاضات ثقيلة مبلّلة على الأقل كل 24 ساعة؛ ومن اليوم الرابع، مرتين على الأقل من البراز الطري الأصفر يوميًا في الأسابيع الأولى؛ وزيادة منتظمة في الوزن بعد أول 3 إلى 4 أيام. والمزيد عن العدّ في كم حفاضًا مبلّلًا يجب أن يكون للمولود الجديد. وإن كنتِ قلقة بشأن كمية الحليب التي يحصل عليها طفلك، تقول NHS اطلبي المساعدة مبكرًا.
كيف يسجّل Milkies حليب الأم والحليب الصناعي؟
يسجّل Milkies الرضّاعات. في تبويب الرضعات تكتبين الكمية بالمليلتر وتختارين حليب الأم أو حليب صناعي بمفتاح تبديل يبدأ بالنوع الذي سجّلتِه آخر مرة. اضغطي مطوّلًا على رضعة في القائمة لتغيير كميتها أو نوعها.
- تحت مجموع اليوم، يعرض تبويب الرضعات تقسيم اليوم، مثلًا «حليب الأم 450 · الحليب الصناعي 120 مل».
- تعرض الإحصاءات «حليب الأم مقابل الصناعي» نسبةً مئوية من كل المليلترات التي سجّلتِها.
- يحتسب شريط الهدف اليومي نوعي الرضّاعات كليهما مقابل أحدث وزن × 175 مل.
- تُسجَّل جلسات الشفط في تبويب الشفط المنفصل، بالمليلتر، لتقارني ما تشفطينه بما يشربه طفلك من الرضّاعات.
- يمكن لهاتفين أن يتشاركا سجلًّا واحدًا، فمن يعطي الرضّاعة يسجّلها.
- في ملف تصدير CSV عمود
feed_kind، إن أردتِ عرض التقسيم على ممرضة رعاية الطفل.
ما الذي لا يفعله Milkies؟
ليس في Milkies مؤقّت للرضاعة الطبيعية ولا تحديد للثدي، لذا لا يمكن تسجيل الرضعة من الثدي مباشرة ككمية. وللطفل في الرضاعة المختلطة، لا يحتسب مجموع اليوم وشريط الهدف إلا الرضّاعات، فيبدوان منخفضين في الأيام التي تكثر فيها الرضعات الطبيعية. وليس فيه إدخال بالأونصة، ولا تذكيرات، ولن يخبرك بالتقسيم الذي تستخدمينه: فهذا حديث مع القابلة أو ممرضة رعاية الطفل.
يوسم Milkies كل رضّاعة بأنها حليب أم أو حليب صناعي ويعرض تقسيم اليوم، فيرى الوالدان كلاهما كيف يسير المزيج. مجاني، بلا حساب، بلا إعلانات.
حمّلي Milkiesالمصادر
- NHS Best Start in Life: مقدّمة عن الرضاعة المختلطة (بالإنجليزية، دون تاريخ مراجعة)
- NHS: الجمع بين الرضاعة الطبيعية والرضاعة بالزجاجة (بالإنجليزية، آخر مراجعة للصفحة 30 مارس 2023)
- الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (HealthyChildren.org): كمية رضعات الحليب الصناعي ومواعيدها (بالإنجليزية، آخر تحديث 16 مايو 2022)
- NHS Best Start in Life: الرضعات التكميلية (بالإنجليزية، دون تاريخ مراجعة)
- NHS Best Start in Life: ضبط إدرار حليبك (بالإنجليزية، دون تاريخ مراجعة)
- NHS: كيف تعرفين أن طفلك يحصل على حليب كافٍ (بالإنجليزية، آخر مراجعة للصفحة 30 أبريل 2026)
- NHS: الجفاف (بالإنجليزية، آخر مراجعة للصفحة 1 مايو 2026)
- NHS: التهاب الثدي (بالإنجليزية، آخر مراجعة للصفحة 17 مارس 2023)
رُوجعت المصادر بتاريخ .